第三百七十二章
1941年12月7⽇,黎明静谧地降临到珍珠港国美海军基地,几乎在这同时,在大约二百七十五英里以北待命出击的一支⽇本海军特遣舰队的上空也破晓了。天刚破晓,⽇本机飞就腾空而起向南飞行越过瓦胡岛上空,把満载的炸弹和鱼雷向珍珠港倾泻。⽇本机飞的突然袭击,把在这以前一直是属于欧洲和大西洋的战争一变而为历史上第一次真正的全球冲突。
如果我们在想象中追踪珍珠港黎明的那片曙光环绕全球的话,我们也许能稍稍使那些错综复杂的、影响全世界的纷至沓来的事件在我们眼前重现,⽇本对珍珠港的袭击只不过是其中的一部分而已。在黎明降临珍珠港几小时以后,旭⽇的光芒掠过际国⽇界线,新的一天——第一线光越过西太平洋,发现⽇本军舰从各个方向在洋面上动,准备好或正准备着向威克岛、关岛、菲律宾和港香发动攻击。当曙光照亮了马来海岸时,我们发现⽇本军队已在哥打巴鲁替陆,他们是在第一批机飞进袭珍珠港一个半小时以前在夜幕的掩护下开始登陆的。袭击珍珠港意味着同国美开战,因此这一次登陆就意味着同英国开战,但是在这两国中不论是哪个家国还没有来得及作出反应之前,⽇本人在12月8⽇上午6时(东京时间)就已经通过了宣布一场他们早已打响的战争的仪式了。
当曙光向西飞驰,到达亚洲境內的时候,它并没有带来象上面那样惊人的变化。一支強大的⽇本军队和多年以来一样,在満洲同阿穆尔河对岸的俄**队相对峙,不过珍珠港的曙光使这些军队——就它所带来的变化而言——放松了紧张状态。每一国都在其他地方忙得分不开⾝。向南方望去,在国中本土,⽇本驻军同几年来一样,占领着这个家国的最富饶、最发达的地区,而蒋介石的府政和军队则据守着长江上游地区,急切地等待着际国均势发生变化,使他们能够收复失地。在这条战线,珍珠港的早晨也没有带来重大的变化。
更向西去,在俄国,曙光展现了一条广阔的战线,这条战线北至科拉半岛的沉北极区,南至黑海,以一系列不规则的环线和曲线延伸着,沿着这条俄国战线,重大的事件、強烈的希望和严重的恐惧达到了顶点。德国对莫斯科的进攻刚刚在三天以前(12月5⽇)停顿下来,俄国在12月6⽇开始反击。当珍珠港的曙光前来照亮这场战斗时,它发现德国人由于侧翼和后方受到扰而弄得颇为苦恼,正在向希望可以获得全安的冬季营地撤退。自从两年多前战争在欧洲爆发以来,德国陆军未能轻而易举地赢得一次全面的胜利,这还是第一次:希特勒显然是弄巧成拙而不得不退却,这也是第一次。在柏林,12月8⽇带来了一篇公开的声明,承认在东方“停止了大规模的作战”看来苏联权政即使没有逃脫,但也至少已从西方观察家差不多全都认为苏联肯定会战败的那种局面中赢得了息的时间。
在利比亚,珍珠港的曙光也照亮了重大的事件。英国第八集团军在将近三周以前(11月18⽇)展开进攻,经过多次紧张的逆转的局面和甚至有可能威胁到命运的逆转的局面后,终于在12月8⽇同被围困的托卜鲁克守军会师了。象在俄国一样,德国人和他们的盟友都在撤退,英国人经历了那么许多灾难之后,终于可以为他们战败德国地面队部的一次胜利而额手称庆了。
在英国本土,使⽇本机飞起飞去攻击珍珠港的那片曙光,照着皇家空军的机飞从空袭亚琛之后正返回基地。⽇本发动进攻的消息在12月7⽇晚上已经传到了英国府政和民人那里。完成适当的宣战手续还需要一定的时间,但到了12月8⽇午后,也就是在⽇本袭击马来亚的二十四小时之內,英国已经不仅同德国、意大利以及它们在欧洲的卫星国而且也同⽇本正式开战了。
曙光向西掠过大西洋上空,照见由英国、加拿大和美**舰护航的集结在一起的大批船只。在冰岛,一支国美驻军组成了罗斯福总统的西半球防务的一个最前哨。在纽芬兰、百慕大和加勒比地区的各岛上,其他的国美驻军据守着1940年9月以后在英国领土上新建起来的空军和海军基地,这是英美之间那笔以基地换驱逐舰的易的结果。
尽管英美两国府政之间有着这些紧密合作的具体证据,但是,照见珍珠港遭受袭击的那片曙光环绕地球一周,到达国美的海岸时,它见到的却是一个名义上仍然处于和平状态的家国。早在12月7⽇的下午,⽇本人发动进攻的消息便已经传到了华盛顿,但国美 府政的行动比英国府政缓慢,直到12月8⽇下午四时十分(华盛顿时间),国美才正式成了一个战国。又过了三天各大国的主要军事联盟才告完成。12月11⽇,德国和意大利向国美宣战。同一天,国美国会也以宣战回敬了它们。通过这些行动,国美同英国才结成了全面的战争伙伴关系,在全球范围內有着共同的敌人和朋友,但是英美两图同俄国的伙伴关系却依然不是全面的,因为苏联府政同⽇本尚未开战。对俄国人来说,这场大战仍然不过是一场欧洲的战争。
第一节展望国美
⽇本和德国争当头号敌人
国美舆论在参加欧洲战争的问题上早就极不一致。直到珍珠港事件发生的那天为止,一群人数不多但吵吵闹闹的“孤立主义者”一直认为欧洲的战争同国美并没有直接的利害关系。他们烈猛抨击罗斯福总统采取协助英国和俄国抵抗德国的行动。在相反的那方面,很多人则认为同德国开战的⽇子最终肯定会到来,但不论是知名人士或者普通老百姓,很少有人公开拥护国美正式宣战。深思虑地决定要打一场战争这似乎太可怕了。也许,公众中大多数人都模模糊糊地希望,国美运给英国和俄国的供应品已经够了。
⽇本对珍珠港的袭击改变了一切,只有这一着才使国美人团结起来进行战争。没有一个人曾料想到⽇本人竟敢以如此罪大恶极的方式侮辱国美的威力,而⽇本人进攻的规模、大胆程度和手法,只是在几星期后人们才能知道。人们对珍珠港被袭击的消息的直接反应是震惊,是决心要向⽇本报仇雪恨。许多在珍珠港事件以前拿不定主意的人感到战争一开始反而安下心来了,因为事态已经为他们下定了决心,已经不需要国美自己来下这个困难的决定了。大家立即团结起来,一致支持总司令罗斯福,孤立主义者同⼲涉主义者之间先前的争论至少已暂时忘却了。
紧接着⽇本的袭击之后,当国美人仍然处于极度愤慨之中时,欧洲的战事似乎有被忘却的可能。但是人们采取了一些步骤,不使这种遗忘继续发展下去,早在希特勒和墨索里尼通过主动宣战解决了这一战争的全球的问题之前,大部分过去拥护罗斯福的援助英俄政策的报刊,就強调这场战争的全球了。罗斯福也竭力说明德国、意大利和⽇本的略侵行为都是一个整体中的一部分,在对德宣战后发表的讲活中,他一再強调希特勒是国美的敌人中最为突出的敌人。
以前反对⼲涉欧洲战争的报纸觉得最好是把注意力集中于太平洋方面的战争。当最初的震惊刚刚过去,一家象《芝加哥坛论报》那样的报纸——最极端和最烈的孤立主义报刊之一——立刻就发表意见说,国美的真正利益是在太平洋,因此把兵力从太平洋调走将是错误的。国美公众起先对⽇本的仇恨,一般说来远比对德国的为大,这样说似乎也是公正的。对珍珠港的袭击直接而深刻地触犯了国美人的自豪感。⽇本人在太平洋的节节胜利以及美**队在巴丹半岛的艰苦奋战,使⽇本方面的战事,在珍珠港事件后好几个月一直都成为头版新闻,而且直到1942年11月美**队在北非积极地同德国作战时为止,欧洲的战争看来不可能象太平洋战争那么紧迫。
但是尽管有这些事实,公众却认识到国美已参加了一场全球的战争,而且也不得不同德国和意大利战,并且一定得把它们打败。公众所不知道的是,罗斯福和他的军事顾问们所议定的那个重大战略,要求国美在太平洋上起一般防御的作用,而首先集中力量打败欧洲的轴心家国。但在战争初期,当公众对国美的战略计划和⽇本的进攻实力全都不知道时,没有实际情况能供他们在⽇本和德国之间抉择哪一个是头号敌人。期望在太平洋早⽇取得胜利的那种轻率的想法普遍流传着,于是在一种想在各条战线上作战并取得胜利的决心下,其他一切全都被置诸脑后了。
回想起来,有一点是很清楚的,珍珠港事件的重要主要在于它对国美公众心理方面的影响。长期的犹豫不决一下全结束了。国美已舆论一致地对敌人开战了。同国美国民心理的这种转变比较起来,珍珠港事件的军事后果是短暂的。不论⽇本立即得到了什么好处,也不论珍珠港事件给盟国造成了多么严重的紧急状态,⽇本戏剧地打世界大战均势的行动,在国美最⾼统帅部的长期战略部署和计划中只起了极小的变化,这在现在看来仍然是实真的,他们计划的基础便是同英国和俄国合作,因此我们现在必须转到国美同这两个家国的关系上去。
国美同英国的关系
从许多方面看来,英-美的密切和有效的合作是这次战争在政治上和军事上最为显著的成就。这在1936年国美国会制订一项使这个家国不参加任何未来的欧洲战争的《中立法》时,简直是难以想象的;这在1938年国美舆论一般都嘲笑英法两国在慕尼黑投降的时候,简直是不可相信的;这在1940年法国的突然崩溃打了世界均势的全局,但又无法使国美舆论界的重要人士摆脫掉长期以来对英国的不信任的时候,简直是一个失策,但到了1941年,这成了一个⽇益实真的情况,而到了1942年,则成为一个既定的事实了。
英美两国间文化和制度的基本相同为英-美战时的合作提供了必要的条件。当然,语言是最重要的链环。的确,如果英美两国民人之间的任何接触都需要翻译人员的话,那末,两国民人最终的大规模合作就不可能了。
但是文化和制度的近似,本⾝并不⾜以现明英-美合作的有效,世界政治的格局也有力地推动这两国结合在一起,而且通过建立起真正共同的利害关系,还提供了一个文化方面的近似能够产生效果的背景。在十九世纪,英国在国美和欧洲陆大之间形成了一种屏障。英国的政策有助于阻止欧洲的任何一国把欧洲陆大搞得那么团结一致,从而可能产生一个主宰世界的权力中心来威胁新陆大。在欧洲以外,英国运用海军和经济的实力赢得了一定程度的世界霸权。这样一种局面不可避免地引起了同国美的一系列争吵;甚至在二十世纪中叶,回想起十八世纪和十九世纪时两国间的关系,某些集团的国美人脑子里还留有一些不信任的残迹。但是,二十世纪的英国已无法保持它的势力单匹马地发挥这种抵挡欧洲潜在略侵者的屏障作用了。同这件事所产生的反应比较起来,过去两国争吵的痕迹在国美公众的心里已不占主要地位了。1917年以及1941年,英国和它的盟国可能无法阻止一个胜利的德国主宰欧洲(也许从主宰欧洲走向主宰全世界)的这一前景,导致国美加⼊英国一边共同作战。冠冕堂皇的原则无疑起了一些作用,使国美人两次都相信介⼊欧洲战争是必要的,但是担心出现一个新兴的、忍残的统治世界的德国主子,肯定是一个更为有力的动机,特别是在1941年。
世界的均势和英美两国间文化的相同,并没有产生任何精确的效果使国美舆论全心全意地支持英国的事业。诚然,孤立主义者和⼲涉主义者在1940年和1941年中的长期争论,实际上就是关于国美应不应支持英国以及支持到什么程度的一场争论。
紧接着珍珠港事件后的几星期內,孤立主义的发言人都望渴忘却和原谅过去的事情,只有极少数人是例外,但是珍珠港事件以前的那几个月里鼓动着他们的那股力量却没有完全消逝。对英国的猜疑和不信任仍然隐伏在脑际,没有多久,在以前的孤立主义报刊上再一次出现了对英国的公开批评。
在国会中,珍珠港事件以前,孤立主义者一直是一个強有力的少数派集团。罗斯福面对着他们的反对常常踌躇不决,甚至畏缩不前。但是在战争开始后。国会议员方面对对全面作战已没有反对的意见了,在这一点上国会仅仅是反映了公众的态度而已。
就罗斯福和他的⾼级顾问们来说,同英国合作一直是他们政策的基点。战争的爆发对他们来说是一种安慰,因为以后再也不用每走一步就得小心翼翼地计算国会和公众中潜在的反对意见了,当丘吉尔打电话来核实一下珍珠港受到袭击的最初消息时,罗斯福的态度从他对丘吉尔所讲的话中便表明出来了。他说:“我们现在坐上了同一条船啦。”
从1940年初夏以来,当英国一连几个月显得真有被打败的可能时,国美 府政已经逐渐同英国结成一种⽇益亲密的伙伴关系了。在军事方面,到1941年12月,国美实际上已在大西洋进行着一场不宣而战的战争,国美海军担负起了护送商船远及冰岛的主要责任。
美英两国之间“除了作战以外”的陆军与海军的实际合作,只不过是范围广泛得多的一个计划中的一部分。起草这个计划的目的是:万一国美成为一个实际战国,就用这个计划来指导英美的联合军事行动。早在1940年6月,负责起草作战计划的国美陆军和海军军官们就同意英国人所提出的进行磋商的建议。1940年8月,在伦敦和华盛顿开始了商谈。1941年1月29⽇至3月27⽇,在华盛顿召开了正式的参谋会议。从这次会议上,出现了一个一般简称ABC-1的联合战略计划“如果国美被迫作战”这个计划就将付诸实施。尽管起草这个计划的时候俄国还不是一个战国,而且当时仍然希望⽇本可能不会在太平洋参战,但ABC-1计划中所商定的主要战略及行政原则却正是那些用来指导英美实际作战的原则,而且还提供了整个战争时期英美军事合作的基本体制。